2022.08.09

世界中で愛され続ける“ボーダー”の魅力

蒸し暑い日々が続ていますが、いかがお過ごしでしょうか。

何気なく夏物を買い物している時に気付いたのですが、日本では横シマと縦シマをそれぞれ言いわけて、横シマはBorder(ボーダー)、縦シマをStripe(ストライプ)と言いますよね。

ですが、英語では横も縦も関係なく基本的にStripe(ストライプ)と表現されるので、海外でBorder T-shirtと言っても伝わらないってご存じでしたか？
ボーダーで聞き慣れているので、知ったところで、あまりピンとこない。

今回は、何故か夏になると着たくなる、そんなボーダーの魅力についてお話しようと思います。

いつから“ボーダー”は存在する？

16世紀頃、スペインのバスク地方の船乗りたちが着ていた伝統的な、
ウールやコットンの手編みセーターが、ボーダーだったことが起源といわれています。

フランス海軍のユニホームに

フランスのノルマンディ地方の船乗りが、視界の悪い海上でも見つけやすいように着ていた制服がいわゆるマリンボーダー、
のちに海軍の水兵の制服にもなり、トリコロールと呼ばれる、フランスの現在の国旗にまで使用されるほど、ボーダーは世界中に広がりました。

ボーダーを愛した数々の歴史的な著名人

ファッションとして脚光をあびたのは、1923年。
とある芸術家が着用したことがきっかけに欧米のリゾート地で大流行。

その他、ジェームスディーン、アンディーウォーホールなどの数多くの著名人からも愛用された。

ボーダーを広めた代表的なブランド

世界中で愛されるきっかけとなり、今なお愛される老舗ブランドをご紹介。

【SAINT JAMES（セントジェームス）】

【SAINT JAMES（セントジェームス）】は1889年に創設され、その歴史は100年以上。
代表的なのは、上記のピカソが着用したNAVAL(ナヴァル)、OUESSANT(ウェッソン)など。
日本では、1960年代に上陸し、1980年～1990年頃にマリンスタイル（ボーダープリント）の火付け役となりました。