


















SUGAR CANE
SUGAR CANE(シュガーケーン) ブラック ホースハイド レザー スポーツ ジャケット ラフイン 1940's 大戦モデル 日本製
1940年代の一着を、ここから自分の革に。
黒の奥から茶色がのぞき、着る人の時間が刻まれていく。SUGAR CANE(シュガーケーン)が手がける、ホースハイド製レザースポーツジャケットです。
ベースとなったのは、ラフウェア社が1940年代の大戦期に民間向けに展開していた「ROUGH-IN(ラフイン)」の一着。1.1mm厚の茶芯ホースハイドに、特徴的なウール襟や大戦期ならではの仕様を組み合わせ、日本製で仕上げています。
本格的な革ジャンを、いつものスウェットや軍パンに。背景を知る楽しさと、自分で着込む楽しさを味わえる一着です。
黒の奥から茶色がのぞき、着る人の時間が刻まれていく。SUGAR CANE(シュガーケーン)が手がける、ホースハイド製レザースポーツジャケットです。
ベースとなったのは、ラフウェア社が1940年代の大戦期に民間向けに展開していた「ROUGH-IN(ラフイン)」の一着。1.1mm厚の茶芯ホースハイドに、特徴的なウール襟や大戦期ならではの仕様を組み合わせ、日本製で仕上げています。
本格的な革ジャンを、いつものスウェットや軍パンに。背景を知る楽しさと、自分で着込む楽しさを味わえる一着です。
Color
Size
blackCOLOR・SIZE
Color
Size
black
色:black
サイズ:36


SUGAR CANE(シュガーケーン)
「サトウキビ」という名を持ついかにもアメリカ的なこのブランドこそ、日本に誕生した戦後初めての米国向け衣料メーカーである。1965年に米軍向け衣料を製造するために設立され、当初は米軍基地関係者向けの製品を手掛けていました。ベトナム戦争終了後、国内市場向けに転身し、アメリカンスタイルのワークウェア、特にデニムを中心に本場仕込みの品質を維持し続けています。



黒の奥に茶色を秘めた、1.1mm厚のホースハイド。
レザーには、1.1mm厚の馬革を使用。幾層にもわたってブラックの染料を重ねた、深みのある表情が魅力。
摩擦によって黒の下にある茶色が現れる「茶芯」仕様で、袖口や縫い目など、よく擦れる部分から少しずつ変化を楽しめます。

1930年代にはウールの裏地が主流でしたが、本作のベースとなるモデルではコットンチェックを採用しています。

米軍のコントラクターでもあったラフウェア社。その民間向けレーベル「ROUGH-IN」が展開していた、ホースハイド製スポーツジャケットをベースにしています。
元となったヴィンテージは、軍用ジャケットに比べて生産数が少なく、現在では希少なコレクターズアイテムに。
本作では、その特徴的な意匠を受け継ぎながら、内ポケットを加えるなど日常で使いやすい仕様も取り入れています。歴史を眺めるだけでなく、自分の普段着として楽しめる仕上がりです。


最大の特徴は、襟の内側に備えたウール製の「アジャスタブルカラー」。
寒い日にレザーが直接首に触れないよう考えられた仕様で、1930~40年代のレザースポーツジャケットに見られるディテールです。
襟元のブラックのサブラベルには、当時取得していたパテントについての記載も。見た目だけでは分からない工夫に、当時のものづくりを感じられます。

フロントには、ピンロック仕様のTALONジッパーを採用しています。
フロントはニッケル仕上げ、胸ポケットのジッパーはブラス仕上げと、金属の色が異なるのも特徴。当時の資材調達の事情を思わせる、不揃いな仕様まで楽しめます。
両サイドには斜めに口を配したポケットを備え、装飾を抑えたフロントに実用的なアクセントを添えています。

ヴィンテージにはなかった内ポケットを追加。外観の雰囲気を保ちながら、小物をしまえる収納を増やしています。
ポケットの袋地には、ラフウェア製B-15にも使われていたコーデュロイを採用。元の無地フランネルから変更し、見えない部分にも同社のミリタリーウェアを思わせる素材を取り入れています。

脇部分は、ゴムシャーリング仕様。
一方、袖口には尿素ボタンを2個ずつ配置。こちらはサイズ調節用ではなく、装飾として縫い付けられたものです。


腰まわりに収まる着丈が、ボリュームのあるパンツとも好相性。ベイカーパンツや太めのデニムに合わせれば、上半身をほどよくコンパクトにまとめられます。
背面には横一文字の切り替えを配し、後ろ姿にもクラシックな表情をプラス。広い革の面が引き立ち、艶やシワの変化もじっくり味わえます。


SIZE
サイズ(cm)
| 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 肩幅 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 |
| 身幅 | 50 | 53 | 55 | 57 | 59 |
| 袖丈 | 61 | 63 | 65 | 67 | 69 |
| 着丈(前) | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 |
| 着丈(後) | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 |
| ご注意 | ※商品によって1~2cmの誤差がある場合がございます。 ※ご利用のモニター環境により色味が実物と異なって見える場合がございますので、予めご了承ください。 ※素材に革を用いて制作されている為、若干の個体差がございます。また、シワ・色むら・小キズなどが多少見られますが、製品上の特性とご理解下さい。 | ||||
| おうちで着比べサービスはこちら>> |
|---|
SPEC
生地・仕様
| 厚さ | 標準 |
|---|---|
| 硬さ | 硬め |
| 透け感 | なし |
| 伸縮性 | なし |
| 季節感 | 秋冬 |
スペック・素材
| 素材 | 表地:馬革 裏地:コットン100% リブ:ウール100% |
|---|---|
| 重量 | 約 2,120g(サイズ44) |
| 生産国 | 日本製 |
| 洗濯表記 | 詳しくはこちら⇒ |
PICK UP
Features

KnitKnitKnit 2026秋冬 メンズニット特集
2026.11.13

【ミリタリージャケット】武骨な傑作から選ぶ本格派アウター
2026.11.06

NANGA(ナンガ)ダウン全貌解禁|定番も新作もナンガ選びの決定版。2026秋冬カタログ
2026.10.30
STAFF BLOG

【40代メンズ】冬アウターおすすめ12選!予算5万円を中心に、こだわりの一着を探そう
2026.11.14

Focus on Styling|スタッフの冬支度 Vol.112
2026.11.13















Staff comment
身長・体重:165cm / 64kg
着用サイズ:38
体型タイプ:細身(肩幅狭め)
フィット感:ジャスト
丈感:ちょうど
腰まわりに収まるコンパクトな丈で、太めのデニムともバランスを取りやすそうです。前を閉めた際の胸まわりと、腕を動かしたときの肩の収まりを確認したいサイズです。
身長・体重:171cm / 70kg
着用サイズ:40
体型タイプ:標準
フィット感:ジャスト
丈感:短め
身幅に適度な余裕を持たせながら、丈はコンパクトにまとまるバランス。ベイカーパンツやワイドデニムに合わせて、革の存在感を楽しみたいサイズです。
身長・体重:177cm / 73kg
着用サイズ:42
体型タイプ:標準
フィット感:ややリラクシー
丈感:短め
178cm・70kgのモデルの42着用画像が、シルエットの目安になります。身頃にゆとりを持たせても着丈は短めなので、ボリュームのあるパンツとも合わせやすそうです。
身長・体重:181cm / 78kg
着用サイズ:44
体型タイプ:がっしり(肩幅広め)
フィット感:ジャスト
丈感:短め
薄手のスウェットに重ね、腰丈のすっきりしたシルエットで着たいサイズです。肩幅はスウェットを着た上からでも問題なく着用可能。着丈はやや短めでライダースらしいサイズ感でした。